"Direnmek Yaşamaktır" Kitabının Hikayesi
Mazlum Doğan'ın "Direnmek Yaşamaktır" isimli bir kitabı var. Kitap, 1981 yılı Nisan ayında yayınlandı. Mazlum Doğan kitabı selpak kağıdına yazarak dışarıya ulaştırıyor. Peki bunu nasıl yapıyor? Filmlere konu olacak bir hikayesi var... Kitabı selpak kağıtlarından daktiloya geçiren ve yayına hazırlayan kişi ise Pazarcık'ın Şoquliyon (Bayramgazi) köyünden Fidan Yıldırım. Yıldırım ile Paris'te görüştük ve kitabın öyküsünü birinci kaynaktan dinledik.
19 Haziran 20262 dk

{"type":"doc","content":[{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"Mazlum Doğan, kitabın sonunda \"Ocak-1981\" yazıyor. Yani kitabın yazımı o tarihte sona eriyor. Dışarıya ulaştırılıyor, basıma hazırlanıyor ve 8 Nisan 1981'de yayınlanıyor. Kitabın bu baskısı 14.5x21 cm boyutunda ve 93 sayfadır."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"Firaz Baran/Paris"}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","text":"Son 45 yıldır Kürdistan tarihine damga vuran sözlerden biri \"Berxwedan Jiyan e\" (Yaşamak Direnmektir) sözü oldu. Bu söz, Kürdistan devriminin ideologlarından Mazlum Doğan'a aittir."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","text":"Mazlum Doğan, zindanda bir kitap yazıyor. Kitaba, \"Berxwedan Jiyan e\" adını veriyor. Kitapta devletin yakaladığı kişilere uyguladığı sorgu yöntemlerini ve buna karşı nasıl bir mücadele verilmesi gerektiğini anlatıyor."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","text":"Kitap hangi koşullarda yazıldı ve nasıl dışarıya ulaştırıldı? Filmlere konu olacak bir hikayesi var... Mazlum Doğan kitabı selpak kağıdına yazarak dışarıya ulaştırıyor. Peki bunu nasıl yapıyor? Bu sorunun yanıtını Fidan Yıldırım biliyor. Biz de Yıldırım'a ulaştık ve bu konuda kendisini dinledik."}]},{"type":"image","attrs":{"src":"https://pub-5dbeb11e76d1432da257f0a38a434685.r2.dev/uploads/1781847282806-3d319fe9-3589-4cdc-b3f4-6f3ac464ecf5.webp","alt":null,"title":null,"width":null,"height":null}},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"Mazlum Doğan'ın köyü: Coşikan. Mazlum Doğan ve kardeşi Delil Doğan'ın mezarı köye bağlı Teman mezrasındadır. Coşikan köyü Mazgirt-Karakoçan sınırında yer alıyor."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"FİDAN YILDIRIM KİTABIN ÖYKÜSÜNÜ ANLATTI"}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"\"1980 Ekim ayında Suriye'ye geçtim. Mayıs 1982'ye kadar Ortadoğu alanında yer aldım. 81’in ilk ayı olmalı. O notlar geldi."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"},{"type":"italic"}],"text":"Selpak mendilin üç kat kağıdı var. Mazlum arkadaş tek kağıdına çok küçük harflerle yazmış ve güzelce katlanmıştı."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"Dışarıya rahatça çıkarabilmek için uygulanan bir yöntem. "},{"type":"text","marks":[{"type":"bold"},{"type":"italic"}],"text":"Bir arkadaş mahkeme çıkarılıyor. Onun serbest bırakılacağı tahmin ediliyor ve selpak taşıyormuş gibi gömleğinin cebine koyuluyor."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"Sorgudan gelenlerden aldığı bilgiler temelinde işkence yöntemlerini ve işkenceye karşı direnme yöntemlerini cezaevindeki bir eğitim kitapçığı olarak düşünerek kaleme alıyor."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"},{"type":"italic"}],"text":"Olağanüstü küçük harflerle, mavi tükenmez kalemle, büyük bir özenle yazılmıştı."}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"Ben o zaman onları daha okunaklı boyutlarda deftere yazdım. Selpak kağıdının yırtılmaması ve zarar görmemesi için büyük özen gösterdik. Önce daktilo yazımıyla 1981'de basıldı, sonra Serxwebûn Yayınları’nda kitap haline getirildi. "}]},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"İlk basım 8 Nisan 1981’de yapıldı. Ben o zaman aşağıdaydım. Eğitim materyali olarak partinin bütün alanlarında okundu. Sonraki yıllarda da partinin kadroları ve sempatizanları arasında en çok okunan kitaplardan biri oldu.\""}]},{"type":"image","attrs":{"src":"https://pub-5dbeb11e76d1432da257f0a38a434685.r2.dev/uploads/1781847887350-1f4158d6-fdcf-4943-a8b5-b3e6dea3dfc3.webp","alt":null,"title":null,"width":null,"height":null}},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","marks":[{"type":"italic"}],"text":"Kitabın \"İçindekiler\" bölümünün ilk sayfası."}]},{"type":"image","attrs":{"src":"https://pub-5dbeb11e76d1432da257f0a38a434685.r2.dev/uploads/1781848176934-e11f3cf0-52e2-4aaa-a2c5-61237c8871e6.webp","alt":null,"title":null,"width":null,"height":null}},{"type":"paragraph","content":[{"type":"text","text":"Mazlum Doğan'ın portresi. O, direnişi ile tutsaklara örnek oldu. Zindanlarda oluşan direniş kültürünün sembolü sayılmaktadır. 12 Eylül karanlığına karşı Newroz günü fedai eylem yaptığı için "},{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"\"Çağdaş Kawa\""},{"type":"text","text":" olarak tanımlandı. Kürt müziğinin en güçlü politik temsilcilerinden "},{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"Koma Berxwedan"},{"type":"text","text":", adını O'nun "},{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"\"Berxwedan Jiyane\" "},{"type":"text","text":"sözünden yola çıkarak aldı. Ayrıca "},{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"Ferhat Tunç"},{"type":"text","text":"'un da en önemli eserlerinden birisinin adı "},{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"\"Yaşamak Direnmektir.\""},{"type":"text","text":" Mazlum Doğan, halen Kürdistan toplumu içinde direnişin ve bilgeliğin temsilcisi olarak görülüyor ve örnek alınıyor."}]}]}

